星期二, 9月 11, 2007

Heavenly Forest (港譯:藉著寫真說愛你)


說真的,我比較喜歡台灣的譯名<戀愛寫真>。 總覺得這個名字比現在的更好。不過,片商可能想借<藉著雨點說愛你>的餘勢為這套電影作宣傳。今次故事再無超時空的事情發生,是一個簡單清新,但依舊感人的愛情故事。

看這電影的前一晚,剛在電視中看了<太陽之歌>。 一套改篇自港產片<新不了情>的電影。感覺也很不錯 。

近年韓國電視劇和日本電影都有不少與絕症有關的戲劇上映,而這些戲劇全部都是女主角患上了不治之症。不知道是否民族性使然,兩個國家的女人在患上絕症時,有兩種截然不同的面對態度。日本電影中女主角們的積極堅強,實在是比韓國電視劇中的女主角們老是自怨自艾,更讓人感到憐惜。