星期四, 1月 15, 2009

Twilight (港譯:吸血新世紀)



事實上,電影看罷已有一段時間,只是因種種理由,遲遲未能起筆。

跟我念熟的班朋友都知道,我一直都很喜歡這類故事題材,而這亦正是吸引我入場觀看的原因之一,而另一個令我入場的原因,是因為這是一個愛情故事。如果你跟我一樣,是一名日本漫畫迷的話,你應該對這類故事不會感到陌生。更甚者,你不會覺得故事中的橋段有多新鮮(宣傳以另類吸血鬼故事作為噱頭之一),因為類似的橋段早已出現於日本的漫畫故事中。

看小說前:
男女主角相戀的過程令人感覺很突兀。感覺猶如硬是把兩個不相干的人拉在一起。雖然我覺得男主角被女主角吸引,除了因為女主角的味道以外,還因為男主角無法像對待其他人一樣,可以看透女主角的思想。而從女主角的角度去看,大概是因為男主角的外表很吸引,而且是自己的救命恩人,亦因為男主角沒有像其他小鎮的男孩一樣,圍繞在她身邊,並嘗試追求她。對於他們二人而言,對方都是「另類」的存在。可惜,電影中對於這種因矛盾而產生的感情,刻劃不多。在電影中,男主角對女主角的態度飄忽之餘,他們對對方都並無認識。因此當故事發展至他們互相表白的時候,令人有種突兀的感覺。在這一方面,女主角的表現猶尤其激烈。即使他們的戀情才剛開始時,她已經發現男主角是吸血鬼,她也毫不懼怕或猶豫。女主角的「忽然深情」實在是令人難以完全投入。 另外,在電影中,吸食人血的那三隻吸血鬼在球時,應該是第一次跟男主角一家人碰面,但男主角之後又好像很了解James(三隻吸血鬼之一)。

雖然電影給我的感覺並不是很流暢,但電影中人物之間關係的描寫很細緻。例如,男主角一家人並非一面倒地全部接受女主角。另外,我亦很喜歡男主角沒有將女主角變成吸血鬼這個決定。因為如果男主角愛上女主角是因為她異於他人的特質,他就沒理由輕易地將這些特質抹殺掉。

除此以外,故事中提到的狼人種族,外表很似原居民。這一點令我想起《DA VINCI CODE》。記得當年天主教會覺得書入面某些情節是影射他們,所以呼籲信徒罷睇抗議。不知道美國原居民會不會覺得這個故事入面的狼人是影射他們,所以也發生過爭論?

看小說後:
不知何解這個故事異常地吸引我。看罷兩天,心神還是想著這個故事。

看罷小說再看電影,我很同情男女主角。因為在原著故事中,具有不少內心的描寫。我想這一點對於年輕演員而言,是具有一定難度的。正因為原著故事中對男女主角心態和行為的深層描寫,所以及後故事發展至男女主角交往的時候,也不會讓人感覺不自然。可惜的是電影沒有完全捕捉到這些細節,而這正是電影的致命傷。